1688“生意贷”升级为“融资服务” 技术服务协议同步变更

9月19日消息，阿里巴巴（中国）网络技术有限公司今日发布《生意贷技术服务协议》修改公告。该公告显示，“生意贷”已进行产品升级，升级后的名称为“融资服务”。为此，原《生意贷技术服务协议》改名为《融资服务技术服务协议》。

为了便于商家更好地了解1688商家融资服务的相关功能，以及为商家提供更加完善的服务，《融资服务技术服务协议》在原《生意贷技术服务协议》的基础上，对部分条款的表述、形式进行了修订和优化。修改后的《融资服务技术服务协议》将于2023年9月26日生效。自该日起，商家使用1688商家融资服务将适用修改后的协议。

图源：1688平台规则官网，下同

根据修改后的协议介绍，为了改善商家的1688店铺的资金周转状况，商家通过1688商家工作台入口（通过1688平台官网登录，或登录1688APP，若名称发生变化，则以实际展示的名称为准），向与平台合作的授信机构（简称“授信机构”）申请经营性贷款（简称“信贷服务”）。为了便利商家实现上述目的，阿里为商家从其合作的授信机构处获得信贷服务提供软件平台支持等综合性技术服务。

1688平台是指阿里巴巴（中国）网络技术有限公司和/或其关联公司主办运营的面向企业间贸易 (B-TO-B)的在线信息发布及交易平台，包含1688网站（所涉域名为 Alibaba.com.cn、alibaba.cn、1688.com）及客户端。

在下列情况下，平台可以中止或终止对商家提供部分或全部服务，而无需承担违约责任：

商家违反了《融资服务技术服务协议》约定或者违反了法律法规、监管规定；商家的1688店铺ID注销；冒用或盗用他人名义使用本服务；授权他人以您的名义使用本服务；将本服务用于非法目的或利用本服务从事侵害他人合法权益的行为；根据法律法规、监管要求或政策变化，平台提供的服务不再符合相关法律法规或监管要求；基于业务调整等原因平台不再向商家提供服务。

附：修改后的《融资服务技术服务协议》